В данной инструкции я кратко опишу как установить Garmin MobileXT на смарт.
Я по этой инструкции ставил на несколько смартфонов Nokia S60.
Судя по форумам установка на Windows Mobile смарт/коммуникатор практически не отличается от описанной в данной статье.

Ну а теперь по пунктам:

1. Качаем одну из русских сборок. Взять можно здесь

2. Подключаем телефон в режиме ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ к компьютеру.
Распаковываем скачанный архив в корень КАРТЫ ПАМЯТИ (!).
Т.е. в корне карты памяти у вас должна появиться папка GARMIN
Устанавливаем sis-кое приложение с карты памяти.

БЕЗ КАРТЫ ПАМЯТИ Garmin Mobile XT НЕ УСТАНОВИТЬ!!!
На карте он хранит навигационные карты и свои программные файлы.

3. Теперь нам понадобится Гениратор ключей!
Берём свой IMEI телефона, для этого на клавиатуре набираем: *#06#.
Получили?
Акуратно переписываем его в окно IMEI converterа который мы только что скачали, и нажимаем кнопку CONVERT.
Полученный код копируем в верхнее окно генератора ключиков и нажимаем кнопочку GENERANE.
Получили код!
Открываем sw.unl с помощью стандартной программы WordPad, Блокнот (есть у всех по умолчанию). И меняем имеющийся там код на тот что появился у нас во втором окошке в генераторе ключей!
ВСЁ файл готов!
Закрываем, на вопрос сохранить.... отвечаем ДА!
Просто копируем этот полученный файл в папку Garmin на карте памяти!
Всё! Программа РАБОТАЕТ!
Генератор не закрываем, пригодится!

4. Если желаем установить карты, то ищем в инете нужные карты и качаем.

Для всех карт имеющих FID нужно создать файл разлочки (чтобы Гармин увидел карту).
Мы не закрыли генератор и у на заполненны первые два окна, теперь мы берём в третьем окне и опускаем ползунок в самый низ, выбирая пункт CASTOM MAPSET в отрывшееся окошко вставляем FID нашей карты!
Полученный код забиваем в имеющийся у нас sw.unl который потом просто переименовываем в соответствующее названию карты. Например: gmapsupp.unl в случае если карта у нас называется gmapsupp.img.

Garmin Mobile XT поддерживает открытие 4-х файлов карт сразу:
• gmapbmap.img --> базовая карта
• gmapsupp.img --> ваша карта
• gmapsup2.img --> другая карта
• gmapprom.img --> другая карта

Менять название файлов gmapbmap.img, gmapsupp.img, gmapsup2.img и gmapprom.img на свои нельзя!
Карты должны иметь такие названия!
В качестве gmapbmap.img лучше использовать карту мира.
После того как установили первую карту полезно запустить гармин и проверить работоспособнось т.к. иногда генератор ошибается и тогда гармин предлагает подлючить GPS-приемник по bluetooth. Если такое произошло то нужно сгенерировать новый код, записать его в sw.unl и снова проверить работоспособнось.

В настройках - система - удаленный gps - нажать отключить
там появятся 2 пункта:
1.использовать gps bluetooth
2.использовать подключеный,
нужно выбрать пункт 2 - использовать подключенный.

Для дополнительного чтения:
Garmin Mobile XT для смартов
FAQ по Garmin Mobile XT